La nuit venue, Maxime (9 ans), atteint d'une grave maladie, arpente les sept paliers de l'hôpital. Il se lie d'amitié avec Georges, un autre pensionnaire insomniaque, ancien combattant du Viêt-Nam, et découvre chez lui la photographie d'un soldat aux allures de Rambo...