Leslie rentre en seconde C. Avec sa nouvelle copine, elle découvren les premiers émois amoureux, mais aussi le goût du risque et de l'ivresse.