Un voyage dans le temps dans cette période à la fois si proche et déjà lointaine du début de ce siècle.