En 2046, grâce à des implants introduits dans le système nerveux et un branchement par câble, le monde virtuel devient aussi réel que la vie de tous les jours. Mais la compagnie Megasoft propose des implants sans fil, et donc une connexion permanente. Dans ce contexte, Vincent Gajan, un jeune hacker, doit effacer le dossier d'un certain Schutz de la mémoire de la Banque informatique...