De retour en Chine, celle qui fut Une étrangère à Pékin (1986) relate son nouveau séjour d'un an sous forme de lettres à une jeune soeur pour composer, selon l'expression chinoise, ce "nouveau voyage au pays d'autrefois". La nouvelle Chine semble ne plus avoir grand-chose à voir avec le pays d'autrefois.