Relax, ultra-cool, niveau de stress minimum :

Boone Daniels, ex-flic reconverti en détective

privé, commence chaque journée sur les vagues

avec ses amis de la Patrouille de l'aube. Quand

l'icône de la communauté surf locale est tuée

à la sortie d'un bar, le petit monde de Pacific

Beach est secoué. Petra Halle, l'avocate so british

qui met Boone dans tous ses états, lui demande

de l'aider à défendre le tueur, un jeune punk.

À mesure qu'il est impliqué dans l'enquête,

Boone se met à dos la Patrouille de l'aube

et trouve refuge auprès des quadras de l'Heure

des gentlemen, les surfeurs de l'après-midi.

Résultat : un mélange des genres explosif

et jubilatoire où bimbos, surfeurs nantis, avocats

et flics côtoient barons de la drogue mexicains,

vieux punks néonazis et ados accros aux arts

martiaux.