De retour en Allemagne, Romain croise le chemin de Nadia, une commerçante au sourire envoûtant. Leur relation, empreinte de passion et de complicité, les mène à une retraite de rêves : voyages lointains et une maison ensoleillée. Les dix hivers paisibles passés ensemble au sud du Maroc prennent une tournure tragique lorsqu'un funeste vendredi 13, Nadia succombe à une maladie...