Rassemble l'ensemble des connaissances disponibles sur l'espace urbain de Mégara Hyblaea, ville de soixante hectares fondée au VIIIe siècle av. J.-C. Les résultats présentés mettent notamment en évidence les conditions concrètes et les savoirs techniques et théoriques qui ont permis de "penser" la ville, la dessiner sur le terrain et l'occuper, et de comprendre son fonctionnement social.