Quel regard les Chinois ont-ils porté, dans l'histoire, sur les Européens et inversement, comment les Européens se sont-ils intéressés à la Chine ? Qu'en ont-ils compris, en quoi se sont-ils trompés ? Contributions présentées au cours d'un colloque organisé à Pékin en 1993. Traduction de l'édition chinoise.