Au sommaire notamment : Les nouvelles orientations de la phase exécutoire du procès pénal : entre faux semblants et vraies révolutions (M. Danti-Juan) ; Entre l'aube et le crépuscule : les relations mystérieuses entre le droit pénal et la codification à droit constant (F. Bérenger). Contient la table alphabétique des matières pour 2006 et la table chronologique.