M. Sing, membre influent de la mafia chinoise, a acquis un procédé pour pirater les émissions radio des tours de contrôle des aéroports. En faisant envoyer de faux messages aux pilotes il peut organiser des crashs aériens meurtriers. François Bonnard, aiguilleur du ciel à Roissy, vient d'être victime d'une de ces machinations.