Montre que les restitutions modernes des mythes maoris sont le fruit d'une refonte destinée à créer un psychomythe à même d'affirmer l'identité maorie face à la société blanche.