Réunit dans une démarche internationale et interdisciplinaire vingt spécialistes en la matière. Les exempla médiévaux forment une masse textuelle considérable, ce qui entraîne des problèmes particuliers d'édition et d'indexation, qui sont ici analysés.