Cette traduction a pour objectif de rendre le texte biblique aisément compréhensible par le lecteur non averti. Avec une brève introduction pour chaque texte et des notes (renseignements historiques, culturels ou géographiques, autres traductions possibles du texte original, divergences textuelles dans les manuscrits, etc.).