« Que bieau menache ! »

En parler picard, j'ai voulu écrire une pièce de théâtre en quatre-vingt dix actes courts, pleins d'un amour, d'un bonheur partagés. Les acteurs ? Deux personnages, un homme et une femme sexagénaires.

Il est midi. L'heure de l'apéritif. Instant sacré.

La scène représente la pièce à vivre jouxtant, côté cour, la cuisine et, côté jardin, le corridor. Au centre, la table est mise, préparée pour le repas. Les artistes se placent à chaque extrémité de celle-ci, vus de trois quarts ; lui à droite, elle à gauche. Ils sirotent leur boisson préférée en se contant, interprétant, jugeant l'événement du jour.

Châchâle et Laite : quels personnages !

Jean Mativa

In vorot, in pourot tous les jours écrire in-ne pache. Cha faiserot des mille et des mille. In l' dirot nin mais i' a pas deux jours parels. In dit qu' les feulles d' arpes ch'est l' min-me : in crorot qu' alles sont tertoutes élé min-me mais qu' ch 'est nin vrai.

Et ch'est ainsin. Ch'est cha l' vie.

In a éhu des taïons, in a v'nu des taïons, nos infants i's d'veneront des taïons. Ch'est cha la vie.

L' famile, tous les autes, ch'est d' z'inciens, des nouviaux , des dallés, des à v'nir.

L' tierre alle tourne autour du soleu et l' belle à l'intour dé l' tierre.

........ Ch'est cha l' mon-ne, hein Laïte ! hein Châchâle !!!!!