Ici, c'est pas Miami

Depuis la ville ravagée par le narcotrafic de Veracruz, Fernanda Melchor livre une série de crónicas - un genre propre au continent latino-américain qui mêle le reportage, la non-fiction narrative et les formes romanesques - pour sonder les motivations et désirs des criminels et des marginaux. Une ancienne reine du carnaval, accusée d'infanticide, est traitée comme une sorcière ; des clandestins dominicains, épuisés par leur traversée, croient être sauvés en arrivant à Miami alors qu'ils ont accosté au Mexique ; une adolescente, sur le point de sombrer dans la folie, ne peut être guérie que par un exorciste. Car la réalité de Veracruz est cruelle, même si les bourreaux ont aussi des élans d'humanité, et les victimes leur part d'ombre.

Dans la grande tradition du journalisme littéraire, de Joan Didion à Leila Guerriero, Fernanda Melchor décrit une société au bord du chaos. En dessinant le portrait de cette ville portuaire mexicaine, elle offre une réflexion universelle sur l'origine du mal.