Elzéard Bouffier, berger paisible et obstiné, a passé sa vie à planter des arbres dans la région des Alpes-de-Haute-Provence, la rendant ainsi fraîche et verdoyante. Dans le second récit, un petit garçon se promène avec son père, mais les haies qui bordent le chemin l'empêchent de voir le paysage. Le soir venu, il rêve qu'il s'envole comme un oiseau. Texte intégral Facile à lire, Luciole 25.