Mon poney préféré

Maya et Lili sont folles de joie ! Un épisode de la série « Chloé & Cie » va être tourné ou poney-club. Et l'actrice qui joue Chloé va prendre des cours avec leur monitrice, mois rien ne se passe comme prévu : la jeune comédienne est une très mauvaise cavalière et son partenaire fait caprice sur caprice...