Un soir de printemps, Totor le loutron attend que sa mère lui rapporte à manger. Celle-ci décide d'emmener ses petits pêcher pour la première fois, et Totor fait son apprentissage d'un monde excitant... mais dangereux.