La «connaissance du droit américain» que le lecteur retirera de cet ouvrage sera générale, là où elle portera sur les traits fondamentaux du système juridique fédéral des États-Unis qui est composé de cinquante et un droits, et ponctuelle là où elle se penchera sur des concepts spécifiques et certaines institutions particulières au droit américain.

Derrière ces expressions du langage quotidien, droit américain ou droit des États-Unis, se cache un système juridique à la fois complexe et bien articulé fortement marqué par le rôle fondamental et déterminant que joue le droit dans la vie privée, professionnelle et publique du citoyen américain.