Deuxième volume de l'Hommage à François Lopez, qui couvre une très large période de l'histoire de la langue et de la culture hispaniques. Présente une forte unité thématique autour de l'histoire du livre et de l'édition et de l'histoire de la littérature.