Venceslas Davy (Le Cap), les lieutenants Médard Mordiou (Médor) et Emilie Gordoni (Lili) sont trois jeunes officiers de police d'un petit commissariat. Ils sont sous les ordres d'un vieux commissaire : Constant Conté (Concon). Près de la retraite, il se décharge au maximum sur le capitaine Davy. Ce dernier assume, secondé par ses lieutenants et par toute l'équipe très soudée...