Anaïs s’enracine bien malgré elle au motel Rayon-de-Lune. Elle y réside en compagnie de Bobby, une vieille âme emprisonnée dans le corps d’un enfant et dont elle a la charge. Or, voici qu’ils assistent à une scène horrifiante alors que l’on jette le corps d’une jeune femme dans le stationnement. Anaïs et Bobby s’empressent auprès d’elle pour l’accueillir… et lui offrir une chambre...