La feuille Arthez-de-Béarn à 1-50 000 est située au coeur du Béarn, pour l'essentiel en rive droite du gave de Pau. Depuis le Nord-Est jusqu'au Sud-Ouest, le territoire de la feuille est successivement traversé par le Louts, le Luy de France, le Luy de Béarn, le gave de Pau et le Géu, selon des directions sensiblement parallèles dirigées SE-NW, formant une alternance de reliefs et de vallées.