Alors qu'il vient de trouver un nouveau travail, Koki décide de quitter l'appartement de son frère Takahiro et de vivre seul. Mais il doit se rendre à l'évidence : il ne peut trouver le sommeil sans l'odeur de son grand frère à laquelle il est si habitué. Après un mois d'insomnie, il retourne chez lui pour passer une nuit normale et découvre qu'en son absence son frère se laisse aller.