À Monterey, les paysans n'en peuvent plus : après avoir

payé leurs impôts, ils doivent à nouveau payer une taxe

pour financer les fêtes du gouverneur.

Et le commandant Monasterio est sans pitié pour ceux qui n'ont

plus un sou. Si Don Diego n'a que faire de ces histoires d'argent,

Zorro va enfiler sa cape et son masque pour rétablir la justice !