« Existe-t-il une autre façon de pratiquer, ou moins de penser, la biopolitique ? Una biopolitique enfin affirmative, féconde, soustraite au retour inévitable de la mort ? Peut-on imaginer une politique non plus sur la vie, mais de la vie ? Et quelle forme devrait-elle, pourrait-elle, prendre ? »