Canada, été 1689. À un océan de l'Europe,

France et Angleterre se disputent les nouvelles

Amériques. Instrumentalisées par un camp,

puis l'autre, les tribus indiennes arbitrent le

duel. Un soir, un groupe d'Iroquois massacre

les habitants de Lachine, village français proche

de Montréal. Survivants mais orphelins, les

frères Beauchêne sont en quête de revanche.

Tandis que le sage François deviendra un

citoyen modèle, l'impétueux Daniel sera tueur

d'Indiens. Au coeur de l'Histoire, leurs destins

ne vont cesser de se croiser.