Ces huit textes avaient été écartés par Leopardi de l'édition définitive de ses Petites oeuvres morales. Il s'agit le plus souvent de dialogues à l'humour féroce, entre un cheval et un taureau ou entre Xénophon et Machiavel.