Le sinologue présente les enjeux philosophiques du yin et du yang, comme l'impermanence et les contraires, puis montre en quoi la conception chinoise de l'harmonie est éloignée de la pensée occidentale.