En ce matin du 7 décembre 2020, Clara, Medhi et Nicolas, bénévoles au refuge « à rebrousse-poil », reçoivent la visite d'un mystérieux individu en manteau long et Fédora sur la tête. L'homme sorti tout droit d'un film d'une autre époque leur apporte un Border Collie particulièrement mal en point. Affamé, dénutri, tremblant de la queue au museau, le pauvre chien revient d'un terrible périple...