Pour cette nouvelle aventure, Claude embarque pour l'Ecosse accompagné de Bill, Rose, et Marie, sa créature génétiquement modifiée. Leur objectif : rencontrer le roi Charles, récemment chassé de Londres. Cette mission, cruciale pour la paix mondiale, les entraîne dans un périple transatlantique semé de dangers insoupçonnés et de folies imprévisibles...