A l'instar des grands initiateurs, comme Angelo Maria Ripellino et Claudio Magris, l'auteur nous offre une vision de la culture tchèque qui se révèle un modèle universel. Et elle nous dépeint un portrait inattendu de Alfons Mucha, qui n'est plus seulement l'illustre affichiste, mais aussi l'auteur de l'Epopée slave.