Utah la malicieuse et Ugo le bougon, les inséparables bouviers des Flandres, sont en vacances à la ferme de P’tit Pierre.Niko, le chien gendarme, est fier de l’ordre qu’il fait respecter autour de lui. Mais, rapidement, un grand charivari bouscule la tranquillité du lieu. Tous les animaux deviennent complètement loufoques. Les trois chiens comprennent qu’un traître est à l’origine du vacarme...