Une terrible chaleur s'est abattue sur la bonne ville de Townsville. Heureusement, Belle a trouvé un moyen de rafraîchir l'atmosphère grâce à son nouveau super pouvoir, le souffle de glace. Bulle et Rebelle sont jalouses ! Alors que les super nanas sont en froid, une gigantesque boule de feu menace Townsville...

Bulle, Belle et Rebelle pourront-elles lutter contre ce fléau ?