Histoire d'une famille où Joe, jeune garçon de treize ans, tombe amoureux d'une institutrice anglaise. Son frère, combattant proche des réseaux terroristes, cherche à l'en éloigner en prétextant de son jeune âge. Un jour, Joe découvre une arme et s'en empare.