Dany et Guy, inspecteurs de la police judiciaire israélienne, enquêtent dans un climat de fortes tensions sur le meurtre d'une Européenne dans le quartier arabe de Jérusalem-Est. Parallèlement, Maïssa, policière palestinienne, doit retrouver une de ses amies en poste dans une organisation internationale et victime d'un enlèvement.