Les bébés-songes ont été capturés par les étincelles maudites. Sans eux, les habitants de la Forêt magique risquent de faire des cauchemars ! Les dragons de la nuit doivent les sauver coûte que coûte. Mais Diane, le dragon de lune, a peur du noir. Parviendra-t-elle à surmonter ses craintes pour accomplir sa mission ?