L'auteur réalisa son premier reportage sous-marin en 1986, à Cuba. Depuis, c'est une longue histoire itinérante à travers les mers et les océans du globe. De nombreuses anecdotes photo ont pimenté ces voyages, avec de plus en plus le besoin de chercher un angle d'approche particulier et un vécu original, hors des sentiers battus. Ces images sont associées ici à des passages des Fleurs du mal.