Lors de recherches pour un livre, I. Gran découvre un ouvrage russe daté de 1969, numéroté et imprimé à cent exemplaires dont le but est d'enseigner aux nouvelles recrues du KGB l'art de recruter des agents de renseignement étrangers. Il en propose une traduction commentée qui détaille le protocole strict et les diverses techniques pour convaincre ou contraindre sa cible.