Dans la tradition de l'Église, la Bible est une des sources fondamentales de

la vie chrétienne et constitue un outil privilégié en pastorale. Mais qui initie

les gens ordinaires [du monde populaire] à interpréter ce Livre ? Comment

entrer dans la Bible de manière profitable avec ces hommes et ces femmes

dont le principal repère est l'expérience du quotidien ? Quelle démarche

proposer pour dépasser la distorsion entre connaissance de la Parole de Dieu,

célébration de la foi dans les sacrements et confession de foi dans la vie de

tous les jours ? Pour essayer de répondre à ces questions que pose la lecture

de la Bible, l'auteur a structuré son ouvrage en trois parties principales.

La première partie met en lumière la réalité pastorale actuelle du diocèse de

Matadi (en RDC), point de départ et d'arrivée de cette recherche. La deuxième

partie étudie quatre expériences d'approche des textes bibliques par des gens

simples : le Centre d'Études Bibliques (Brésil), le Centre de Formation Cardijn

(Belgique), le travail de Hans-Ruedi Weber (Indonésie) et d'Yves Saoût (Nord-Cameroun).

La troisième partie présente quelques pistes pour une lecture

crédible de la Bible avec des gens simples.

Lire la Bible demeure une entreprise immense et complexe. Mais les croyants

ordinaires peuvent aussi interpréter la Bible à partir de leurs manières propres

de vivre, de comprendre et de s'exprimer. Ils peuvent ainsi contribuer à la

compréhension toujours inachevée de ce patrimoine commun. La Bible ne doit

donc pas être réservée aux seuls spécialistes, mais être accessible à quiconque.