La variation du français

dans les espaces créolophones

et francophones

Ce premier volume présente les questions liées à la variation du français

dans les domaines de la phonétique, de la phonologie et du lexique, sur les

terrains de la France, de la Belgique et des départements d'Amérique.

Réunissant les contributions d'éminents conférenciers pléniers et de

chercheurs de renom international participant au projet international

« Phonologie du français contemporain » (www.projet-pfc.net) et au

réseau Étude du français en francophonie de l'Agence universitaire de la

francophonie (www.eff.auf.org), cette rencontre est l'occasion de

comparaisons, observations et analyses menées sur des terrains

géographiquement proches dans différentes situations de contact de langues,

avec une place toute particulière pour le mitchif, l'une des rares langues

vraiment « mixtes ».