Le présent essai porte sur deux romans de Conrad et il relève de ce que

Paul Tillich appelle la «théologie de la culture» (ou de la «poésie» au

sens de ce mot qu'indique la première section). Il ne faut pas se

méprendre sur cette expression. Elle ne signifie pas seulement ni principalement

que la culture est ou doit être un objet d'étude pour la

théologie. Elle entend surtout indiquer et souligner que la culture est

un des lieux où s'élabore une réflexion théologique. La littérature, la

peinture, la musique, l'architecture, etc. traduisent une perception et

une compréhension des choses qui portent sur ce qu'est le monde, ce

qu'est l'être humain et ce qu'est Dieu. L'art a une portée symbolique,

non pas parce qu'il renverrait à une vérité transcendante extérieure à

lui-même, mais parce qu'il porte en lui et exporte (au sens d'exprime)

une vérité fondamentale.

(Extrait de la préface d'André Gounelle)