Histoire d'une famille latino-américaine réfugiée en France. La grand-mère, Milena Sanchez, n'avait connu qu'un seul amour, celui qu'elle a perdu dans sa jeunesse, avant d'être elle-même arrêtée et torturée. Sa petite-fille Julia tombe amoureuse de Nicolas, bouscule les conventions par son esprit de révolte.