Depuis trois ans que durait leur liaison, Kate espérait que Tom se déclare. Alors, aujourd'hui, elle aurait dû être ravie qu'il lui demande de l'épouser ! Au lieu de quoi elle était révoltée... Car Tom ne s'était pas «déclaré», justement ; il se proposait plutôt de «régulariser» parce qu'elle était enceinte de lui. Et l'amour dans tout ça ? aurait-elle voulu crier ! Mais à quoi bon ? Puisque Tom considérait le mariage comme une dette d'honneur, elle préférait encore vivre seule, avec le bébé. Voilà ce qu'elle allait répondre à Tom - au lieu du «oui» auquel il s'attendait forcément !