« " Ce roman est, d'un bout à l'autre, comme un tourbillon, une tornade, un de ces coups de vent en spirale qui semblent brusquement creuser un entonnoir, s'y engouffrer en tournoyant, et disparaître, s'évanouir dans l'espace."

(Lettre de Roger Martin du Gard à André Gide du 10 octobre 1925, ag-rmg 1, p. 274) »