Sur la terre de l'immense pays qu'est la Russie,

les hivers sont blancs et d'une grande beauté.

Mais à cause du tsar Igor, ils sont aussi longs et terribles.

Heureusement, chaque nuit, trois oiseaux de lune

volent au secours de ceux qui n'ont rien pour vivre.

Un jour, ils révèlent un secret à Aliocha...