Désormais définitivement installés à Tarkalia dans leur manoir ancestral, les jumeaux Drakane sont enfin libres de vivre comme ils l'entendent. Cependant, la capitale Altheraan est loin d'avoir dévoilé tous ses secrets et ils demeurent entourés de mystères...