Un ours qui a très faim trouve du miel en suivant une abeille. Mais le miel colle et une toilette s'impose. Il découvre alors dans le reflet de l'eau une délicate fleur posée sur sa tête et décide d'en prendre soin.