Après avoir découvert le corps inanimé de la coach Ronnie Ward dans le jacuzzi de la salle de sport, Hannah enquête. Une affaire qui s'annonce difficile au vu du nombre de suspects possibles, car la victime flirtait avec de nombreux hommes mariés de la ville.